Thursday, November 29, 2012

Ella - Lullaby of Birdland

One of my most important pieces of advice (yes I know, this sounds super pretentious, but here goes...) is that you should always always try everything out when it comes to fashion shopping. This includes browsing in shops that don't officially cater to your size, but also the children's department and, most importantly, men's clothes. I usually look through the latter because I always have an eye out for garments that I'd love to see my boyfriend in (let's face it, he wouldn't have any clothes if I didn't find him stuff, "This has holes but I can still wear this!?!") - what's more is that you may end up finding some treasures for yourself, like this wonderful bird print tee. It has Parisian birds on it.
***
Mein wichtigster Rat (ja, ich weiß, das klingt ein bisschen prätentiös, aber trotzdem...) ist, dass man alles unbedingt ausprobieren muss, wenn man Kleidung shoppt. Das beinhaltet auch, dass man in Läden stöbert, die eigentlich nicht die eigene Größe führen, aber auch die Kinderabteilung und, ganz wichtig, die Männerabteilung. Letztere frequentiere ich sowieso, weil ich immer nach Teilen schaue, die ich gerne an meinem Freund sehen würde (ihr wisst schon, er hätte quasi ohne mich eh nichts zum Anziehen, "Das geht doch noch, die paar Löcher...!?!") - das Beste ist aber, dass man dabei tolle Sachen für sich selbst findet, wie dieses großartige Vogelshirt. Da sind Pariser Vogelarten drauf.



H&M T-shirt (men's)
H&M collar necklace
Benetton wooly cardigan
Primark shorts
Deichmann boots

xxx ♥! Alegra



find me on Facebook

Friday, November 23, 2012

Fashion Daily TV: Portrait

Those of you who follow me on Facebook may remember reading about my video shoot with Fashion Daily TV - it happened a few weeks ago, and the result is here. You can watch the video below. I really enjoyed being part of it, even if it meant standing in the middle of a pedestrian zone for ages with people walking by saying stuff like: "Gosh, she has to stand there and do nothing for a long ass time!". Also, check out my origami Pikachu! I must point out once again, that, at least I like to think so, my lisp is not as apparent when I'm not being filmed- it's a sign of nervousness... I could do an English transcript if you fancy!
Many thanks to David and Alejandro!
***
Diejenigen unter euch, die mir bei Facebook folgen, erinnern sich vielleicht daran, als ich vor ein paar Wochen von einem Videodreh mit Fashion Daily TV sprach - das Ergebnis ist da! Unten könnt ihr euch das Video anschauen. Der Dreh hat mir großen Spaß gemacht, auch wenn er beinhaltete, dass ich ewig regungslos in der Fußgängerzone stand und Menschen vorbeilaufen, die Dinge sagten wie: "Junge, die muss da aber ganz schön lang' stehen!". Shaut euch unbedingt mein Origami-Pikachu an! Ich muss auch nochmal erwähnen, dass ich normalerweise nicht so lispele - das ist ein Anzeichen von Nervosität.
Vielen Dank an David und Alejandro!



xxx ♥! Alegra
find me on Facebook

Tuesday, November 20, 2012

pop up! ZDF drehscheibe wintertrends.


Some time last week, I was incredibly late meeting up my uni-friend in the morning, because I took some time out to take pictures of my outfit in the morning. Well, you may call it karma, not only was I late, I also ended up with a bedroom a lot more well lit than usual! Anyhow, I am wearing a new blouse that I bought while shooting this bit for German TV last week. You can also watch it (and those I did in the past) by clicking on this link, enjoy!



***
Irgendwann letzte Woche war ich unglaublich viel zu spät, um mich mit meiner Unifreundin zu treffen morgens, weil ich mir die Zeit nahm, Outfitbilder am Morgen zu machen. Man kann es jetzt Karma nennen, aber außer dass ich viel zu spät war, kamen dabei Bilder von einem übermäßig lichtdurchflutetem Schlafzimmer heraus! Jedenfall trage ich hier eine neue Bluse, die ich während des Drehs dieses TV-Beitrags letzte Woche ergattern konnte. Hier könnt ihr euch den Beitrag (sowie alle vergangenen) bei der ZDF Drehscheibe zum Thema Wintermode anschauen. Dieses Mal ging es (mir) vor allem um die Trendfarben und Stiefeletten - Viel Spaß damit!



c+a blouse
primark shorts
warehouse necklace (gifted, thanks vikki )
deichmann boots (2010)


xxx ♥! Alegra
find me on Facebook

Tuesday, November 13, 2012

loves animals.

People who know me well know that I'm very partial to all things kawaii, especially cute animals. You have seen my phone, it's protected by, well, Rilakkuma. You have seen my gloves, and my shoes. The collection is constantly expanding: Bought this jumper at Asda in the summer; the cat ears are from ebay. Purr-fection.
PS: Please do vote for Nr. 78 (and everyone else you like) on here. That would be marvellous!
***
Wer mich gut kennt, weiß, dass alles, was kawaii ist, einen ganz besonderen Platz in meinem Herzen hat. Vor allem thüthe Tiere. Mein Handy kennt ihr schon, geschützt durch, wen wohl, Rilakkuma. Ihr habt auch schon meine Handschuhe und meine Schuhe gesehen. Die Sammlung erweitert sich ständig: Semi-neuer Pulli von Asda, in England gekauft; Katzenohren von ebay. Miau.
PS: Bitte gebt der Nummer 78 (und allen anderen, die ihr mögt) euren Klick hier. Das wär großartig!



Asda jumper
H&M skirt
Primark wooly dress
Deichmann leather brogues.


xxx ♥! Alegra
find me on Facebook

Monday, November 05, 2012

bittedankeherz

Man, it's cold for early November. But restricting myself to wearing shorts in Summer only, nu-uh! I love wearing leg warmers anyway, because they give me this ballet-feel (no need to comment). Just add an extra fluffy royal blue jumper, and you're good to go. Also check out my new shiny shiny shoes!
On a different note, I would be super pleased if you gave me your vote here (nr. 78). In the words of Pedro Sanchez: "If you vote for me, all your wildest dreams will come true." Vote for Pedro, I mean, meeee!
***
Junge, es ist kalt dafür, dass es erst Anfang November ist. Aber Shorts nur im Sommer tragen, nö! Ich trage sowieso gerne Stulpen, weil sie mir so ein Ballettgefühl geben (kein Kommentar). Nur noch ein fluffiger königsblauer Pulli drauf und fertig. Außerdem habe ich glänzend neue Schuhe!
Außerdem möchte ich euch noch lieb fragen, ob ihr mir hier eure Stimme gebt (Nr. 78). Wie Pedro Sanchez schon sagte: "Wenn ihr für mich stimmt, werden eure wildesten Träume wahr." Vote for Pedro, äh nein, für mich!


H+M jumper
Asos brogues
Pieces belt
Primark shorts/ peacock hairclip



xxx ♥! Alegra
find me on Facebook

Friday, November 02, 2012

back to school


Starting a new term is always exciting - you meet old friends, make new ones (or, in my case, you just observe how the library has gradually become more crowded again). It can also be just another lame excuse for a new outfit! Simply Be granted me this fabulous outfit, which is just the right thing to wear this autumn (you might want to add a coat, it's just silly how cold it is already!). The dress combines all my favourite shades for autumn, especially royal blue, as is the lovely satchel bag. What are your faveourite things this autumn?
***


Ein neues Semester oder der Schulanfang ist immer eine aufregende Sache, weil man alte Freunde trifft oder neue Bekanntschaften schließt (oder, in meinem Fall, zusieht wie die Bibliothek sich wieder füllt). Es ist natürlich auch eine prima Ausrede für ein neues Outfit! Simply Be hat mir dieses wunderschöne Ensemble gesponsert - das perfekte Herbstoutfit (plus Winterjacke, da es so entsetzlich kalt hier ist!). Das Kleid hat alle meine Lieblingsfarben für den Herbst, besonders Königsblau, wie die Schultasche. Was sind eure Herbstfavoriten?




Dress w/ cutout
Long Blazer
Leather Satchel


xxx ♥! Alegra
find me on Facebook