31/12/2012

cousteau - the last good day of the year

The year is nearing its end and I wouldn't miss out on wrapping it up with one last outfit post in 2012. I will attend a party tonight that requires dressing up (my favourite, naturally), so I will be wearing something other than my Pikachu suit (fab birthday gift) and also a little more like these outfits I have worn recently.
*
Das Jahr ist fast zu Ende und ich möchte es nicht verpassen, noch einen letzten Outfit-Post im Jahr 2012 zu verfassen. Heute Abend bin ich auf einer Feier, wo man sich schick machen muss (lieb' ich), also werde ich heute Abend mal etwas anderes als mein Pikachu-Kostüm (großartiges Geburtstagsgeschenk) tragen - etwas mehr im Stil von diesen Outfits.

-1- 
I wore this when I hugged my newborn niece for the first time a few weeks ago. The dress looks familiar, right?
*
Das habe ich getragen als ich vor ein paar Wochen meine neugeborene Nichte zum ertsen Mal in dem Armen halten durfte. Das Kleid kennt ihr schon vom letzten Mal.
all H&M, except Primark air balloon necklace.
 -2-
Christmas do at the office I work at.
*
Weihnachtsfeier im Büro.
all H&M

-3-
Erster Weihnachtsfeiertag.
*
Boxing day.

Primark dress
H+M men's cardigan
Next necklace
Bonus: awkward facial expression and body posture!
 -4-
Heiligabend.
*
Christmas eve.
Primark ballerina dress
dancewear shrug from the 90s
Next necklace with Thomas Sabo Babooshka pendant

Mega-Bonus: Some of you have been asking me wheter I use Instagram. I don't, but I do track pretty much everything with photographic evidence anyhow, and I like sharing these instants (hah) on facebook with you. However, I will be more than happy to add the odd collage of pictures if you fancy it :).
*
Mega-Bonus: Einige von euch haben mich gefragt, ob ich Instagram nutze. Das tue ich nicht, jedoch horde ich Fotos von allem und jedem sowieso, und manchmal teile ich eben jene auf Facebook mit euch. Gerne werde ich aber auch hin und wieder das ein oder andere Bild in Collagenform hier einbetten, wenn euch das gefällt! :)
December goodies: Cupcake wooly hat - christmas origami - mini christmas tree - gifts from my bf - pikachuuuu - my birthday cake (merci Caro!)




Wishing you all a fantastic new year and may all your wishes and plans turn out as you hoped!
*
Ich wünsche euch allen ein tolles neues Jahr und, dass all eure Wünsche sich erfüllen und eure Pläne aufgehen!



xxx ♥! Alegra
find me on Facebook

5 comments:

  1. Tolle Outfits, und herzlichen Glückwunsch zur Tantenschaft :)

    Guten Rutsch

    Liebe Grüße
    Mia

    ReplyDelete
  2. Ich finde alle Outfits großartig :)

    ReplyDelete
  3. Das erste Kleid ist ja ein Traum. Und diese Cupcake-Mütze, wo ist die denn her???? Die ist ja sowas von swwwwwwwwwwwwwwwweeeeeeeeeeeeeeeeeeet.

    Lieben Gruß

    ReplyDelete
  4. steht dir alles ausgezeichnet!!! :)
    Das schönste Outfit ist - für mich - aber das zweite ♥

    P.s: hab einen tollen Start ins neue Jahr! :)

    ReplyDelete
  5. Nice hair do on Christmas. Happy new year!

    -@p49it-

    ReplyDelete

Thank you for commenting. Spam or hate speech will be deleted.